Un dicton chinois dit: “La face est à l’homme ce que l’écorce est aux arbres”. C’est dire si le concept de “face” est important en Chine. C’est même un aspect fondamental de la culture orientale qui la distingue vraiment de la culture occidentale.
Pour ne pas perdre la face, les chinois sont prêts à tout, quitte à ne pas faire d’affaire avec vous, même si vous proposez le meilleur produit du monde.
Il arrive que les Occidentaux contredisent leur interlocuteur en pleine réunion ou négociation. En Chine, ceci représente une lourde perte de face, surtout si votre interlocuteur a une position élevée. En Chine, c’est l’harmonie et la face qui prévalent. Tout se règle en tete-à-tete à l’abri des regards.
Aussi les Chinois pour éviter de perdre la face, omettront de vous dire certaines choses ou déformeront d’une certaine façon la vérité, ce qui a tendance à me rendre fou. Du coup, si certains matins vous vous demandez pourquoi vous vous levez si tôt, dites vous que c’est pour faire perdre la face a un chinois afin d’être de bonne humeur toute la journée.
Si vous avez compris pourquoi alors la notion de face est si importante pour les Chinois, vous comprendrez donc pourquoi les Chinois, contrairement aux occidentaux, ne demandent jamais “pourquoi”?

































































































